Importar um carro para Portugal a partir da Europa é uma pesquisa frequente de quem já comprou, ou está prestes a comprar, um automóvel com matrícula da União Europeia e o quer legalizar com matrícula portuguesa. Este guia explica o processo português actual, em linguagem clara: os impostos, as declarações, a inspeção, a matrícula no IMT e os documentos que realmente lhe vão pedir. Foi escrito para compradores particulares de automóveis de passageiros que já têm uma matrícula definitiva noutro país da União Europeia, e centra-se em Portugal continental.
O nome legal do imposto de que vai ouvir falar primeiro é o Imposto sobre Veículos, ou ISV. A par dele estão a Declaração Aduaneira de Veículo (DAV), uma inspeção de categoria B num centro autorizado, a verificação de homologação no IMT, o certificado de matrícula português e, mais tarde, o Imposto Único de Circulação (IUC) anual. Nenhum destes passos é misterioso quando se vê a ordem certa. Os portais e muitos dos formulários estão em português, e os prazos são curtos, o que explica que tanta gente procure ajuda. O processo em si é público e está definido pela Autoridade Tributária e Aduaneira (AT), pelo Instituto da Mobilidade e dos Transportes (IMT) e pelo Instituto dos Registos e do Notariado (IRN).
Se o seu caso é um processo simples da UE e o carro já está em Portugal continental, podemos tratar do formalismo a um preço fixo. Não transportamos o veículo, não vamos à inspeção nem colocamos as chapas. Esses dois últimos passos ficam consigo, com uma lista de verificação nossa. O ISV e as taxas oficiais do Estado são pagos por si, aos preços oficiais. Pode pedir primeiro uma estimativa de ISV gratuita. Não há compromisso até aceitar a proposta. Respondemos em 24 horas, em inglês, português ou alemão.
O que significa importar um carro para Portugal a partir da Europa
No dia a dia, “importar” cobre qualquer carro que chega de outro país. A lei portuguesa é mais precisa. Um automóvel que já tem matrícula definitiva noutro Estado-membro da UE é normalmente tratado como admissão de um veículo em livre circulação na União, e não como uma importação aduaneira de país terceiro. Continua a ter de o tributar e matriculá-lo em Portugal. No caso habitual de um carro usado, não paga IVA de importação português nem direitos aduaneiros por cima do ISV.
O IVA português de 23 % no continente pode mesmo assim ser devido se o veículo for tratado como novo para efeitos de IVA. Uma regra prática muito usada, reflectida em orientações do Automóvel Club de Portugal, é que um carro usado proveniente de outro país da UE não está sujeito a IVA português quando, à data da compra, já percorreu mais de 6.000 km, a venda ocorreu mais de seis meses após a primeira utilização, e já tem uma matrícula nacional. Se o carro for mais novo ou tiver muito poucos quilómetros, confirme a posição de IVA antes de comprar. Este guia concentra-se em carros usados da UE já matriculados, que é a compra particular mais habitual.
Há dois limites geográficos que convém deixar claros desde o início. Primeiro, este site e o nosso serviço de formalismo cobrem apenas Portugal continental, não a Madeira nem os Açores, onde algumas taxas e arranjos práticos são diferentes. Segundo, um carro que ainda está no estrangeiro, ou um processo que precisa de isenção porque está a mudar de residência, ou um veículo que nunca teve homologação europeia, é um processo mais complexo. Esses casos ficam melhor com um serviço de importação completa. O nosso trabalho é só formalismo, para carros da UE já em Portugal continental, e apenas quando o caso é simples.
Vai precisar de um Número de Identificação Fiscal (NIF) português e de acesso ao Portal das Finanças. A DAV é submetida electronicamente aí. Também terá de se identificar junto do IMT. Se ainda não tiver NIF, trate disso antes de os prazos legais do carro começarem a correr.
Os passos oficiais para importar um carro para Portugal a partir da Europa
A Autoridade Tributária publica uma sequência clara para a regularização fiscal de um veículo da UE, e o gov.pt descreve os mesmos prazos nas páginas sobre o ISV e sobre o pedido de matrícula portuguesa ao IMT.
- Reúne os documentos da compra: a factura ou uma declaração de venda particular, o certificado de matrícula estrangeiro (todas as partes que tenham sido emitidas), o Certificado de Conformidade (COC) se o tiver, e a sua identificação com NIF.
- No prazo de 20 dias úteis após a entrada do carro em Portugal, inicia o processo. Na prática, isto significa obter a confirmação do IMT quanto à homologação do tipo de veículo (muitas vezes uma declaração do IMT a partir do registo de homologação) e fazer a inspeção de categoria B, que origina o Modelo 112.
- Submete a DAV electronicamente no Portal das Finanças (área dos serviços aduaneiros) e paga o ISV depois de este ser liquidado. O prazo de pagamento indicado no guia passo a passo da AT é de 10 dias úteis após a notificação.
- Após a regularização fiscal, tem 60 dias para tratar da taxa de matrícula no IMT e pedir o certificado de matrícula. O gov.pt indica também que o carro pode circular durante 60 dias seguidos só com a DAV, e que o pedido de matrícula deve ser feito durante esses 60 dias.
- Manda fazer e coloca as chapas físicas, e regista a propriedade na Conservatória do Registo Automóvel (IRN). Depois paga o primeiro IUC.
O nosso serviço de formalismo prepara o processo, trata da homologação no IMT e da DAV, e entrega os papéis no IMT. Leva o carro à inspeção de categoria B e trata das chapas, com a nossa orientação.
Documentos que deve reunir antes de começar
A falta de documentos é a razão mais comum para um processo simples da UE ficar parado. Reúna o seguinte, e guarde tanto digitalizações como, quando o IMT ou a AT os quiserem mais tarde, os originais.
- O certificado de matrícula estrangeiro, todas as partes. Em alguns países é um único cartão. Noutros, como a Alemanha, existe um Teil I e um Teil II. Todas as partes emitidas importam.
- A factura de compra, ou uma declaração de venda assinada se comprou a um particular, identificando ambas as partes e o veículo.
- O Certificado de Conformidade (COC), se o tiver ou puder obtê-lo junto do fabricante ou do representante nacional. É o documento europeu de homologação de tipo e normalmente inclui o valor de CO2 que a AT usa no ISV.
- A carta de porte CMR e o recibo do transportador, se o carro foi deslocado em camião.
- O seu documento de identificação e o NIF.
- Se o valor de CO2 não estiver no COC nem no registo de homologação do IMT, pode pedir-se ao centro de inspeção de categoria B que o meça. É um requisito específico da AT, não um extra rotineiro para todos os carros.
O certificado de matrícula estrangeiro original deve ser depositado no IMT, ou no serviço regional de transportes competente nas regiões autónomas, no prazo de 10 dias a contar da data em que a DAV é apresentada.
O ISV, o imposto português sobre veículos
O ISV é um imposto único devido quando um veículo é matriculado em Portugal pela primeira vez, inclusive quando já circulava com matrícula de outro país da UE. É regulado pelo Código do ISV, originalmente aprovado pela Lei n.º 22-A/2007, com as alterações posteriores. A liquidação faz-se a partir dos dados técnicos e fiscais do veículo, em especial a cilindrada, o combustível, o CO2 e o ciclo de homologação, com o simulador oficial no Portal das Finanças como referência pública.
Os carros usados que já têm matrícula definitiva emitida por outro Estado-membro da UE beneficiam normalmente de uma redução por idade, prevista na Tabela D do Código. A redução aplica-se ao imposto calculado e aumenta com a idade do veículo, o que explica que um carro mais antigo pague, em regra, menos ISV do que um modelo recente semelhante.
Não publicamos uma “média” genérica de ISV, porque o resultado muda com a cilindrada, o combustível, o CO2, o ciclo de homologação e a idade do carro, e porque as tabelas legais são actualizadas. Calculadoras extra-oficiais na internet podem dar uma ideia, mas não substituem uma conta feita a partir dos documentos reais.
É exactamente esse o sentido da nossa estimativa gratuita. Envie os documentos, ou o que já tiver, através do formulário de contacto. Calculamos o ISV a partir desses papéis e enviamos-lhe a estimativa e uma proposta para o formalismo. Não há compromisso até aceitar a proposta.
O gov.pt, actualizado em 17.06.2026, indica que o processo de ISV deve ser iniciado no prazo máximo de 20 dias úteis após a entrada do veículo em Portugal. Depois da regularização fiscal, tem 60 dias para tratar da taxa de matrícula no IMT e do certificado de matrícula.
A DAV: a declaração aduaneira de veículo para carros da UE
A DAV é a declaração electrónica que inicia a regularização fiscal do veículo. No caso de um carro proveniente de outro país da UE, submete-a o próprio interessado, ou o serviço de formalismo em seu nome, no Portal das Finanças.
A declaração é acompanhada do documento de compra, do certificado de matrícula estrangeiro, da confirmação de homologação do IMT, do certificado de inspeção Modelo 112, do COC quando for exigido, e dos restantes elementos que a AT indique para aquele processo.
O prazo legal ligado à DAV é apertado. A página do gov.pt sobre o pedido de matrícula portuguesa, actualizada em 04.09.2026, indica que a DAV deve ser submetida no prazo de 20 dias úteis após a entrada do carro em Portugal.
A inspeção de categoria B, e a diferença em relação à IPO
Duas inspeções diferentes confundem-se com facilidade, e não são intercambiáveis.
A inspeção de que precisa para obter a matrícula portuguesa é uma inspeção de categoria B, feita num Centro de Inspeção Técnica de Veículos (CITV) autorizado para esse trabalho. Dá origem ao Modelo 112, que entra no processo de regularização fiscal e de matrícula.
A tarifa oficial de uma inspeção para atribuição ou reposição de matrícula, para veículos ligeiros, é de 76,03 € acrescidos de IVA em 2026, segundo a Deliberação n.º 1598-A/2025 do IMT, publicada no Diário da República em 31.12.2025. Com IVA de 23 %, o total é 93,52 €. Uma reinspeção custa metade, acrescida de IVA.
A Inspeção Periódica Obrigatória, ou IPO, é o teste periódico habitual de inspeção, mais próximo do que muita gente chama “inspeção do carro”. Não é a inspeção de categoria B e não a substitui no momento da matrícula. A tarifa oficial da IPO de um ligeiro, em 2026, é de 30,46 € + IVA (37,47 € com IVA de 23 %), pela mesma deliberação. Vai precisar dela mais tarde, de acordo com a idade do veículo, já com matrícula portuguesa.
Homologação no IMT, matrícula e chapas
Antes de a DAV poder ser concluída, o IMT tem de confirmar que o tipo de veículo é conhecido para matrícula nacional. Se o certificado de matrícula estrangeiro indicar um número de homologação europeu no campo (K), o IMT pode muitas vezes confirmar os dados a partir do seu registo, inclusive através de uma declaração online gratuita. Se esses dados não existirem, o percurso de homologação é mais longo e a taxa do IMT pode passar de 45 € para 165 €.
Depois de o ISV estar pago e de ter sido atribuído um número português, pede-se ao IMT o certificado de matrícula, com o Modelo 9 e os documentos de suporte indicados na página do IMT sobre veículos usados. O Modelo 112 é válido por 90 dias úteis (IMT, citando o Decreto-Lei n.º 29/2023), por isso não deixe a inspeção ficar velha no processo.
Depois manda fabricar as chapas por um fornecedor autorizado e coloca-as, ou pode pedir-nos para tratar do passo da primeira matrícula por mais 99 € incl. IVA. As taxas do Estado, incluindo a de matrícula no IMT, continuam a ser pagas por si, aos preços oficiais.
O IUC, o imposto anual de circulação
O IUC é um imposto anual distinto, devido sobre os veículos matriculados em Portugal, independentemente de quanto conduza de facto. É administrado pela AT no Portal das Finanças. O valor depende da categoria do veículo, da cilindrada, do CO2 e da data da primeira matrícula, segundo as tabelas oficiais.
No primeiro ano, inclusive em veículos importados, o gov.pt (actualizado em 01.09.2026) e as orientações da AT aos contribuintes indicam que o IUC se paga no prazo de 30 dias após o termo do prazo legal para o registo de propriedade, nas condições aí descritas.
Prazos, todos no mesmo sítio
Ajuda ver os relógios oficiais ao lado do calendário prático.
- Inicie o processo, e submeta a DAV, no prazo de 20 dias úteis após a entrada do carro em Portugal (gov.pt e AT).
- Pague o ISV liquidado no prazo de 10 dias úteis (lista de verificação da AT).
- Pode circular com a DAV durante 60 dias seguidos, e deve pedir a matrícula portuguesa durante esses 60 dias (gov.pt, actualizado em 04.09.2026). Após a regularização fiscal, tem também 60 dias para pagar a taxa de matrícula no IMT e pedir o certificado de matrícula (gov.pt, actualizado em 17.06.2026).
- Deposite o certificado de matrícula estrangeiro original no IMT no prazo de 10 dias após a apresentação da DAV (lista de verificação da AT).
- O Modelo 112 é válido por 90 dias úteis (IMT, citando o Decreto-Lei n.º 29/2023).
- Pague o primeiro IUC no prazo de 30 dias após o termo do prazo legal para o registo de propriedade, nas condições acima.
- Um processo nosso típico e simples, quando temos o que precisamos e a inspeção é feita com prontidão, demora cerca de 10 dias úteis. É uma duração habitual da nossa parte num caso linear, não uma promessa, porque o IMT, a AT e o centro de inspeção têm as suas próprias filas.
Se um prazo estiver em risco, fale connosco no próprio dia. Um atraso curto a marcar a inspeção é a razão mais habitual para o relógio de 20 dias úteis ficar desconfortável.
Custos ao importar um carro para Portugal a partir da Europa
Fica mais claro se separar as taxas oficiais da remuneração de qualquer serviço. Os valores oficiais abaixo são os que verificámos para 2026 em fontes primárias. Podem ser actualizados por lei ou por nova deliberação do IMT, por isso trate-os como as figuras publicadas neste momento e confirme a página oficial se estiver a ler isto mais tarde no ano.
| Item | Valor 2026, Portugal continental | Fonte |
|---|---|---|
| ISV | Calculado a partir dos documentos do carro. Não há um único valor honesto. Peça uma estimativa gratuita, ou use o simulador da AT. | Código do ISV (Lei n.º 22-A/2007, com as alterações posteriores); Portal das Finanças |
| Inspeção de categoria B (ligeiro) | 76,03 € + IVA (93,52 € com IVA de 23 %). Reinspeção: metade, acrescida de IVA. | Deliberação n.º 1598-A/2025, IMT |
| Matrícula de usado no IMT | 45 € com COC ou com homologação nacional; 165 € sem nenhum dos dois, homologação incluída. | IMT, Matrícula para Veículos Usados |
| Chapas físicas | Pagas a um fornecedor autorizado. Não há um único preço oficial publicado. | — |
| Registo de propriedade no IRN | Emolumento oficial, pago na conservatória. Confirme a tabela em vigor no momento do pedido. | IRN / Regulamento Emolumentar |
| IUC | Anual, segundo as tabelas oficiais, no Portal das Finanças. | Código do IUC; gov.pt |
| IPO periódica (mais tarde, ligeiro) | 30,46 € + IVA (37,47 € com IVA de 23 %) em 2026. | Deliberação n.º 1598-A/2025, IMT |
A nossa taxa de formalismo é 499 € incl. IVA. Cobre o trabalho que fazemos num processo simples da UE: verificar os documentos, estimar o ISV, preparar e submeter a DAV e a homologação no IMT, e entregar o processo no IMT. Não inclui o ISV, a taxa de inspeção, as taxas do IMT, as chapas, o emolumento do IRN, o IUC, o transporte, nem qualquer reparação necessária para passar a inspeção. Extras opcionais, se os quiser, são a primeira matrícula por 99 € incl. IVA (as taxas do Estado continuam a ser pagas por si) e uma consulta telefónica de 30 minutos por 50 € incl. IVA, creditada na totalidade se avançar com o formalismo. Pedimos um sinal de 50 % quando aceita a proposta, e os restantes 50 % quando o formalismo estiver concluído. Se o trabalho não for concluído, cobramos apenas o que tiver sido efectivamente feito.
Pedir a minha estimativa de ISV
Pontos práticos que muitas vezes passam ao lado
O seguro tem de estar válido enquanto o carro circular com matrícula estrangeira e, depois de português, numa apólice portuguesa que corresponda à nova matrícula. Não vendemos seguros. Trate da cobertura antes de ir à inspeção.
Um não residente que use uma matrícula estrangeira da UE em Portugal numa estadia curta está sujeito a regras diferentes de quem trouxe o carro para ficar. O uso temporário é limitado. Se Portugal é agora a sua casa, ou se o carro vai permanecer aqui, não conte com um regime de visitante. Inicie o processo de matrícula e respeite o prazo de 20 dias úteis.
Faróis, pneus e emissões têm de estar em condições que um centro de categoria B possa aceitar. Um carro que acabou de passar um teste periódico no país de origem pode mesmo assim reprovar em Portugal se um farol, uma medida de pneu ou uma alteração não estiver alinhada com a homologação de tipo. Reserve algum tempo para pequenas correcções, se o centro as pedir.
Se o caso não for simples — um carro reconstruído, um conjunto de alterações, um documento estrangeiro incompleto, um veículo que nunca teve homologação europeia, um carro que ainda está noutro país, ou um pedido de isenção por transferência de residência — diga-o logo no início. Diremos com franqueza se não é um processo que devamos aceitar. O seu caso é mais complexo? Se está a mudar-se para Portugal e quer uma importação isenta de imposto como novo residente, tem um clássico, um carro de fora da União Europeia, ou outro caso especial, recomendamos que contacte a Import Car Algarve. Tratam de importações completas, de ponta a ponta.
Como o nosso serviço de formalismo se encaixa neste processo
Somos uma equipa pequena no Algarve, com anos de experiência em formalismo de importação, e com um âmbito apertado: só formalismo, só carros da UE, só Portugal continental, totalmente à distância. Envia-nos os documentos por email, ou anexa-os no formulário. Não vamos ver o carro e não precisa de nos visitar. Mantém o controlo da inspeção e das chapas. Nós tiramos-lhe o trabalho dos portais portugueses, da DAV e do processo no IMT.
Este é um serviço independente, não é um serviço do Estado, e não tem ligação ao IMT, à Autoridade Tributária nem às alfândegas. Pode sempre fazer o processo sozinho, usando as páginas oficiais citadas no fim deste artigo. Recorrem a nós porque os formulários estão em português e a ordem dos passos interessa.
Antes de comprar, se o carro ainda está anunciado noutro país da UE
Algumas verificações antes de pagar evitam um processo mais lento mais tarde. Peça uma digitalização nítida de todas as partes do certificado de matrícula, o VIN, a cilindrada registada, o campo de homologação (K) se estiver impresso, e o COC se o vendedor ou o stand o puderem fornecer. Confirme que o vendedor é a pessoa ou a empresa indicada no documento, e que não há uma reserva de locação financeira ou de crédito que não consiga levantar. Se o carro foi alterado — rebaixamento, gancho de reboque, iluminação, mudança de jantes — peça prova de que a alteração está na homologação de tipo ou foi formalmente registada. São estes os pontos que um centro de categoria B e o IMT vão olhar, e resolvem-se muito mais barato com o vendedor do que depois de o carro já ter viajado para Portugal.
Calcule o lado oficial do processo, não só o preço de compra. O ISV de um diesel grande e relativamente recente pode ultrapassar a poupança que pensou ter visto num anúncio estrangeiro. É exactamente por isso que uma estimativa gratuita, feita a partir dos documentos reais, deve chegar antes de se comprometer, ou pelo menos imediatamente a seguir, enquanto ainda é possível mudar de ideias.
Perguntas frequentes
Posso importar um carro para Portugal a partir da Europa se o carro ainda estiver noutro país da UE?
Pode comprá-lo lá, mas o nosso serviço de formalismo só começa quando o carro já está em Portugal continental. Um processo que também precise de recolha, transporte ou tratamento no estrangeiro é uma importação mais completa, que não oferecemos neste site. O prazo oficial de 20 dias úteis conta-se a partir da entrada em Portugal, por isso planeie a viagem e o formalismo em conjunto.
Pago IVA português e direitos aduaneiros num carro usado da UE?
No caso habitual de um carro usado que já tem matrícula definitiva da UE e cumpre os testes habituais de “não novo”, não paga IVA de importação português nem direitos aduaneiros. Paga ISV, a inspeção, as taxas do IMT e as demais taxas oficiais, e mais tarde o IUC. Se o carro puder ser tratado como novo para efeitos de IVA, confirme essa posição antes de se comprometer com a compra.
Quanto custa o ISV?
Depende do carro. Não há um valor fixo responsável. Envie-nos os documentos para uma estimativa de ISV gratuita, ou use o simulador oficial no Portal das Finanças. Respondemos em 24 horas.
Qual é a diferença entre a inspeção de categoria B e a IPO?
A categoria B, com o Modelo 112, é a inspeção exigida para atribuir a matrícula portuguesa. A IPO é o teste periódico posterior de inspeção. Precisa da primeira para matricular o carro. Precisará da segunda de acordo com a idade do veículo, já com matrícula portuguesa.
Durante quanto tempo posso circular até ter chapas portuguesas?
O gov.pt indica que o carro pode circular durante 60 dias seguidos apenas com a DAV, e que o pedido de matrícula deve ser feito durante esses 60 dias. Isso não é tempo extra depois de ignorar o prazo de 20 dias úteis para iniciar o processo. Submeta a tempo, e use os 60 dias como está previsto.
E se não tiver COC?
Muitos carros da UE ainda podem ser regularizados se o registo de homologação do IMT já contiver os dados fiscais e técnicos. Se não contiver, a AT pode precisar de uma medição de CO2 na inspeção, ou o IMT pode precisar de um percurso de homologação mais longo, o que pode alterar a taxa do IMT de 45 € para 165 €. Diremos o que os seus documentos permitem.
Cobrem a Madeira ou os Açores?
Por agora, não. Este serviço é apenas para Portugal continental.
Em que línguas trabalham?
Inglês, português e alemão. Os portais oficiais continuam em português. Trabalhamos neles em seu nome, no formalismo de que tratamos.
O que inclui a taxa de 499 €?
O nosso formalismo, com IVA incluído, para um caso simples da UE: a estimativa de ISV, a DAV, o processo de homologação no IMT e a entrega dos papéis no IMT. O ISV, a inspeção, as taxas do IMT, as chapas e as demais taxas do Estado são pagos por si, aos preços oficiais. A primeira matrícula e uma consulta telefónica são extras opcionais, como se descreve acima.
Fico obrigado a alguma coisa se só pedir uma estimativa?
Não. A estimativa de ISV é gratuita. Não há compromisso até aceitar a proposta.
Fontes
As páginas oficiais e os textos legais usados para o processo, os prazos e os preços oficiais neste artigo estão indicados abaixo. As taxas do nosso trabalho são preços nossos, não tarifas oficiais. O ISV do seu carro deve ser confirmado a partir dos seus documentos, com uma estimativa gratuita nossa ou através do simulador da AT.
- gov.pt, “Tratar do imposto de um veículo comprado no estrangeiro”, actualizado em 17.06.2026: 20 dias úteis para iniciar o ISV; 60 dias após a regularização fiscal para a taxa do IMT e o certificado de matrícula. Lei n.º 22-A/2007; Portaria n.º 149/2014. gov.pt
- gov.pt, “Pedir a matrícula para um veículo importado”, actualizado em 04.09.2026: DAV no prazo de 20 dias úteis; 60 dias seguidos de circulação com a DAV; pedido de matrícula durante esses 60 dias. gov.pt
- Autoridade Tributária e Aduaneira, “Etapas na Regularização Fiscal de Veículo da UE”: lista de documentos, homologação no IMT, Modelo 112, DAV, pagamento do ISV em 10 dias úteis, depósito do certificado de matrícula estrangeiro.
- IMT, “Matrícula para Veículos Usados”: documentos, Modelo 9, validade do Modelo 112 de 90 dias úteis, taxas de 45 € e 165 €. imt-ip.pt
- IMT, consulta de registos de homologação, incluindo o campo (K) e a declaração online gratuita. imt-ip.pt
- Deliberação n.º 1598-A/2025, IMT, Diário da República, 31.12.2025, tarifas de inspeção para 2026 (76,03 € + IVA para inspeção de matrícula de ligeiro; 30,46 € + IVA para IPO periódica de ligeiro).
- gov.pt, “Pagar o Imposto Único de Circulação (IUC)”, actualizado em 01.09.2026, e orientações da AT sobre o prazo de pagamento no primeiro ano.
- Código do ISV (Lei n.º 22-A/2007, com as alterações posteriores) e o simulador de ISV do Portal das Finanças, para a estrutura do imposto.
- Automóvel Club de Portugal, orientações sobre o tratamento de IVA de veículos usados da UE e sobre o ISV de veículos totalmente eléctricos, usadas aqui como fonte secundária de referência, a confirmar junto da AT em casos-limite.
Se o carro já está em Portugal continental e quer um valor claro de ISV antes de decidir, envie-nos os documentos para uma estimativa gratuita. Diremos se é um processo simples que podemos aceitar, e quais as taxas oficiais previsíveis no seu caso, com base nos documentos que enviar.
Importar um carro para Portugal a partir do Reino Unido não é um processo de formalismo da União Europeia. Depois do Brexit, um automóvel com matrícula britânica é, para as regras portuguesas, um veículo de país terceiro. Em regra, há direitos aduaneiros e IVA de importação a tratar, a par do Imposto sobre Veículos (ISV), da inspeção, da homologação e da matrícula no IMT. Este guia explica essa diferença, os passos oficiais uma vez que o carro está no país, os documentos típicos de um processo britânico, e onde obter ajuda. O nosso serviço neste site é só formalismo, para carros da UE já em Portugal continental. Um carro do Reino Unido não entra nesse âmbito.
Se o seu caso é uma importação a partir do Reino Unido, ou se está a mudar-se e pensa em possíveis isenções, recomendamos que contacte a Import Car Algarve. Tratam de importações completas, de ponta a ponta, incluindo processos extra-UE. A estimativa e o formalismo que oferecemos aqui aplicam-se a casos simples da UE já em Portugal continental, a 499 € incl. IVA, com o ISV e as taxas oficiais pagos por si.
Porque importar um carro para Portugal a partir do Reino Unido não é um processo da UE
Um carro com matrícula definitiva noutro Estado-membro da UE segue, no caso habitual, o caminho da Declaração Aduaneira de Veículo (DAV) no Portal das Finanças, sem direitos aduaneiros nem IVA de importação português por cima do ISV. Um carro do Reino Unido, na ausência de regras especiais que se apliquem ao seu caso, trata-se como importação de país terceiro. Isso implica, em regra, um Documento Administrativo Único (DAU) na alfândega, o pagamento de direitos e de IVA sobre a base aduaneira, e só depois a regularização fiscal e a matrícula portuguesa. A diferença não é um pormenor de formalismo: muda o custo, os intervenientes e o calendário.
Este site cobre Portugal continental. A Madeira e os Açores têm arranjos práticos e, em alguns pontos, taxas diferentes, e não os tratamos por agora.
Transferência de residência, e quando pode existir isenção
Quem se muda do Reino Unido para Portugal pode, em certas condições, beneficiar de um regime de isenção ou de alívio no ISV e, por vezes, noutros impostos, ligado à transferência de residência. As condições são rigorosas (prazos, uso anterior do veículo, a sua situação de residência) e o processo não é o formalismo simples da UE que fazemos neste site. Não apresentamos esse pedido no âmbito deste serviço. Se está a mudar-se e quer uma importação isenta de imposto como novo residente, recomendamos que contacte a Import Car Algarve.
Os passos oficiais portugueses, quando o carro já está no país
Depois da chegada, o relógio português é curto. O gov.pt indica, de forma geral, que o processo fiscal deve começar no prazo de 20 dias úteis após a entrada do veículo em Portugal, e que a circulação com a declaração aduaneira aplicável e o pedido de matrícula se articulam com o prazo de 60 dias descrito nas páginas oficiais de matrícula (gov.pt, actualizado em 04.09.2026). Num processo de país terceiro, a ordem típica inclui o desalfandegamento (DAU), o pagamento de direitos e de IVA quando devidos, o ISV, a inspeção de categoria B (Modelo 112), a homologação e o pedido de matrícula no IMT, as chapas, o registo de propriedade no IRN e o primeiro IUC.
Estes passos oficiais existem quer os faça sozinho, com um despachante oficial, ou com um serviço de importação completa. O nosso formalismo neste site não substitui esse percurso.
Documentos típicos num processo do Reino Unido
Além da identificação e do NIF português, um processo britânico pede em regra o V5C (log book) completo e actualizado, o contrato ou a factura de compra, prova de exportação e de transporte, e, quando existir, o Certificate of Conformity. Muitos carros britânicos não têm um COC europeu facilmente disponível, o que pode alongar a homologação no IMT. Uma apólice ou prova de seguro, e qualquer documento de inspeção britânica, ajudam na preparação, mas não substituem a inspeção portuguesa de categoria B.
ISV, direitos, IVA e IUC num carro do Reino Unido
O ISV continua a ser devido na primeira matrícula portuguesa. A redução por idade prevista para certos veículos pode aplicar-se de forma diferente num carro extra-UE do que num usado com matrícula definitiva da UE; as tabelas e as regras devem confirmar-se nos documentos reais e no Código do ISV. A isto somam-se, no caso habitual, direitos aduaneiros e IVA de importação, calculados sobre a base aduaneira (valor do veículo, transporte e seguros até à entrada, nos termos das regras aplicáveis). O IUC é o imposto anual posterior, pago no Portal das Finanças após a matrícula portuguesa.
Não publicamos um total inventado. Os custos oficiais dependem do carro, do valor declarado e do enquadramento (incluindo uma eventual transferência de residência). Para um processo extra-UE, a Import Car Algarve pode orientar o cálculo e a importação completa.
Inspeção, homologação, chapas e taxas do IMT
A inspeção de categoria B, num CITV autorizado, é a inspeção necessária para a matrícula portuguesa. A tarifa oficial para ligeiros em 2026 é 76,03 € + IVA (93,52 € com IVA de 23 %), segundo a Deliberação n.º 1598-A/2025 do IMT. A IPO periódica é outro exame, posterior. A homologação de um carro britânico é muitas vezes mais exigente do que a de um usado da UE com número de tipo no campo (K). A taxa de matrícula de usado no IMT é 45 € com COC ou homologação nacional, e 165 € quando não há nenhum dos dois e a homologação vai incluída. As chapas pagam-se a um fornecedor autorizado.
Transporte, seguro e calendário a partir do Reino Unido
O prazo português conta-se a partir da entrada do carro em Portugal, não a partir da data de compra no Reino Unido. Planeie o envio, o desalfandegamento e o formalismo em conjunto. O seguro tem de cobrir o percurso e, depois, a circulação em Portugal nas condições legais. Não organizamos o transporte nem o desalfandegamento neste serviço.
O que custa, por camadas
Convém pensar em camadas, e não num único número inventado: o preço de compra e o transporte; os direitos e o IVA de importação, quando devidos; o ISV; as taxas oficiais de inspeção, IMT, chapas, IRN e IUC; e, se recorrer a ajuda, a remuneração de um despachante ou de um serviço de importação completa. As taxas oficiais de inspeção e de IMT de 2026 indicadas acima aplicam-se em Portugal continental e podem ser actualizadas. O nosso preço de 499 € incl. IVA neste site não se aplica a um processo do Reino Unido, porque esse formalismo simples é só para casos da UE já no continente.
A diferença em relação a um carro da UE, e onde obter ajuda
Um carro da UE já em Portugal continental, num caso simples, segue o caminho da DAV e do ISV, sem o DAU de país terceiro no caso habitual. Pode pedir uma estimativa de ISV gratuita para esse tipo de processo, sem compromisso até aceitar a proposta. Um carro do Reino Unido é outra categoria de trabalho. Para uma importação completa a partir do Reino Unido, recomendamos a Import Car Algarve.
Trabalhar com um despachante e preparar a declaração de valor
Numa importação de país terceiro, o valor declarado na alfândega e os documentos de compra e de transporte são examinados com atenção. Inconsistências entre o preço anunciado, a factura e o transporte atrasam o desalfandegamento. Um despachante oficial ou um serviço de importação completa trata desta fase; não a incluímos no formalismo deste site.
Um calendário realista, da compra às chapas portuguesas
O tempo de transporte a partir do Reino Unido, a fila na alfândega, a inspeção, a homologação e o IMT somam-se aos prazos legais de 20 dias úteis e de 60 dias. Um processo extra-UE é, em regra, mais longo e menos previsível do que um formalismo simples da UE. Não avançamos um prazo único, porque cada uma destas etapas tem a sua própria fila.
Erros comuns num processo do Reino Unido para Portugal
Tratar o carro como se ainda fosse da UE; chegar a Portugal sem NIF nem plano de desalfandegamento; contar com um teste periódico britânico em vez da inspeção de categoria B; e assumir que um carro com o volante à direita não precisará de verificação de iluminação ou de homologação. Também é um erro iniciar o prazo de 20 dias úteis sem ter os documentos prontos. Se o caso for uma mudança de casa, não assuma a isenção sem confirmar as condições legais.
Comprar no Reino Unido com a matrícula portuguesa em mente
Peça um V5C completo, o VIN, o histórico e, se existir, o COC. Confirme o direito do vendedor a transmitir o veículo. Calcule direitos, IVA e ISV, não só o preço em libras. Se, em alternativa, estiver a ponderar um carro da UE já em Portugal continental, pode pedir-nos uma estimativa de ISV gratuita para esse processo simples. Para o percurso a partir do Reino Unido, a Import Car Algarve trata de importações completas, de ponta a ponta.
O seu caso é mais complexo? Se está a mudar-se para Portugal e quer uma importação isenta de imposto como novo residente, tem um clássico, um carro de fora da União Europeia, ou outro caso especial, recomendamos que contacte a Import Car Algarve.
Perguntas frequentes
Posso importar um carro para Portugal a partir do Reino Unido através deste serviço de formalismo?
Não. Este serviço é só formalismo, para carros da UE já em Portugal continental, em casos simples. Para um carro do Reino Unido, recomendamos que contacte a Import Car Algarve.
Pago sempre direitos e IVA num carro do Reino Unido?
No caso habitual de uma importação de país terceiro, sim, direitos e IVA de importação são devidos, a par do ISV. Pode haver enquadramentos especiais, por exemplo numa transferência de residência que cumpra as condições legais. Isso deve ser confirmado no seu caso concreto.
O ISV é mais baixo porque o meu carro britânico é antigo?
A idade influi no ISV, mas as regras e as tabelas de um veículo extra-UE podem diferir das de um usado com matrícula definitiva da UE. Só uma conta feita a partir dos documentos é responsável.
Em quanto tempo tenho de começar depois de o carro chegar?
O referencial oficial geral é o prazo de 20 dias úteis após a entrada em Portugal para iniciar o processo fiscal. Não o deixe correr enquanto trata do desalfandegamento e dos documentos.
Posso circular com o carro enquanto o processo está aberto?
O gov.pt descreve a circulação com a declaração aduaneira aplicável e o prazo de 60 dias associado ao pedido de matrícula. Isso não dispensa o início atempado do processo nem as regras próprias do desalfandegamento de um carro extra-UE.
E se não tiver COC de um carro britânico?
É frequente. A homologação no IMT pode ser mais longa, e a taxa do IMT pode ser a de 165 € quando não há COC nem homologação nacional. Um serviço de importação completa pode dizer-lhe o que o seu processo permite.
Um carro com o volante à direita precisa de ser convertido?
O volante à direita, por si, não exige automaticamente uma conversão para a esquerda. A iluminação, os espelhos e outros pontos técnicos são analisados na inspeção e na homologação. Não assuma que “passa sempre” nem que “tem sempre de converter”; o processo concreto é que o diz.
Estou a mudar-me do Reino Unido. O processo é diferente?
Pode ser, se cumprir as condições de transferência de residência. Esse não é o formalismo simples que fazemos neste site. Fale com um serviço de importação completa, como a Import Car Algarve.
Onde posso ler as regras oficiais portuguesas?
Nas páginas do gov.pt sobre o ISV e o pedido de matrícula, nas páginas do IMT sobre matrícula de usados, e nas orientações da AT. Há também uma nota da GOV.UK sobre a importação de veículos a motor para Portugal, útil como leitura de enquadramento, a confirmar sempre nas fontes portuguesas.
E se decidir comprar antes um carro da UE já em Portugal?
Aí o processo pode ser o formalismo simples que fazemos. Envie os documentos para uma estimativa de ISV gratuita. Não há compromisso até aceitar a proposta.
Fontes
- GOV.UK, “Importation of motor vehicles into Portugal”, sobre a distinção DAU / DAV para países terceiros e sobre condições de ISV na transferência de residência. gov.uk
- gov.pt, página do ISV, actualizada em 17.06.2026, e página da matrícula, actualizada em 04.09.2026. ISV, matrícula
- IMT, “Matrícula para Veículos Usados”, taxas de 45 € e 165 €, validade do Modelo 112. imt-ip.pt
- Deliberação n.º 1598-A/2025, IMT, tarifas de inspeção para 2026.
- gov.pt, página do IUC, actualizada em 01.09.2026, e orientações da AT sobre o prazo no primeiro ano.
- Automóvel Club de Portugal, orientações sobre direitos, base de IVA, redução de ISV por idade em veículos extra-UE, e ISV de eléctricos, usadas como fonte secundária, a confirmar junto da AT.
Se, em vez de um carro do Reino Unido, tiver um carro da UE já em Portugal continental e quiser um valor claro de ISV, envie-nos os documentos para uma estimativa gratuita. Para a importação a partir do Reino Unido, fale com um serviço de importação completa.
Importar um carro para Portugal a partir dos EUA é, para as regras portuguesas, uma importação de país terceiro, não um formalismo da União Europeia. Há, em regra, direitos aduaneiros e IVA de importação, a par do Imposto sobre Veículos (ISV), da inspeção, de uma homologação muitas vezes mais exigente e da matrícula no IMT. Este guia explica o que isso significa, os passos oficiais, os documentos típicos, os prazos e as camadas de custo, e onde obter ajuda. O nosso serviço neste site é só formalismo, para carros da UE já em Portugal continental. Um carro dos Estados Unidos não entra nesse âmbito.
Se o seu caso é uma importação a partir dos EUA, ou uma mudança de residência com possível isenção, recomendamos que contacte a Import Car Algarve. Tratam de importações completas, de ponta a ponta. A estimativa e o formalismo que oferecemos aqui aplicam-se a casos simples da UE já em Portugal continental, a 499 € incl. IVA, com o ISV e as taxas oficiais pagos por si.
O que significa importar um carro para Portugal a partir dos EUA
Um título americano (title) e uma matrícula de um estado dos EUA não equivalem a uma matrícula definitiva da União Europeia, nem a um Certificado de Conformidade europeu. O carro entra em Portugal como mercadoria de país terceiro. O percurso habitual inclui o desalfandegamento com Documento Administrativo Único (DAU), o pagamento de direitos e de IVA quando devidos, o ISV, a inspeção de categoria B, a homologação e a matrícula no IMT. É um processo mais longo e mais caro, em regra, do que importar um carro usado da UE já em Portugal continental.
Cobrimos apenas Portugal continental. Não tratamos, por agora, chegadas à Madeira ou aos Açores.
Envio, title e exportação a partir dos Estados Unidos
O title tem de estar livre de ónus e em nome de quem pode transmitir o veículo. A exportação a partir dos EUA tem as suas próprias formalidades, o transporte (muitas vezes em contentor) e o seguro de viagem. Nada disso substitui o desalfandegamento português nem a inspeção de categoria B. O prazo legal português conta-se a partir da entrada do carro em Portugal, por isso o desembarque e o formalismo devem ser planeados em conjunto. Não organizamos o envio nem o desalfandegamento neste serviço.
Os passos oficiais portugueses num processo dos EUA
Depois da chegada, o referencial geral do gov.pt é o início do processo fiscal no prazo de 20 dias úteis após a entrada do veículo, com o pedido de matrícula articulado com o prazo de 60 dias descrito nas páginas oficiais (gov.pt, actualizado em 04.09.2026). Na prática de um país terceiro, isso vem depois, ou em articulação com, o DAU, os direitos e o IVA, o ISV, o Modelo 112, a homologação, o certificado de matrícula, as chapas, o registo no IRN e o primeiro IUC.
Transferência de residência e outros alívios
Quem se muda dos Estados Unidos para Portugal pode, em certas condições, beneficiar de um regime de isenção ou de alívio, em especial no ISV. As condições são rigorosas e este serviço não apresenta esse pedido. Se está a mudar-se e quer uma importação isenta de imposto como novo residente, recomendamos a Import Car Algarve.
ISV, direitos, IVA e IUC
O ISV é devido na primeira matrícula portuguesa. A idade e os dados técnicos influem no cálculo, mas as regras aplicáveis a um veículo extra-UE podem diferir das de um usado com matrícula definitiva da UE. Direitos aduaneiros e IVA de importação incidem, no caso habitual, sobre a base aduaneira (valor, transporte e seguros até à entrada, nos termos das regras aplicáveis). O IUC é o imposto anual posterior, no Portal das Finanças. Não publicamos um total inventado; o custo depende do carro, do valor declarado e do enquadramento legal do seu caso.
Inspeção, homologação, taxas do IMT e chapas
A inspeção de categoria B é obrigatória para a matrícula portuguesa. A tarifa oficial para ligeiros em 2026 é 76,03 € + IVA (93,52 € com IVA de 23 %), segundo a Deliberação n.º 1598-A/2025 do IMT. A IPO periódica é posterior e não a substitui. A homologação de um carro americano é frequentemente o ponto mais lento: um title não substitui um COC europeu, e o IMT pode precisar de um percurso mais longo. A taxa de matrícula de usado no IMT é 45 € com COC ou homologação nacional, e 165 € quando não há nenhum dos dois e a homologação vai incluída.
Um calendário realista e os atrasos mais habituais
O tempo de travessia, a fila na alfândega, a obtenção de dados técnicos para o ISV e a homologação, e a inspeção, somam-se aos prazos legais. Os atrasos mais habituais vêm de um title com ónus, de um valor declarado inconsistente, da falta de dados de homologação e de uma inspeção marcada tarde demais em relação aos 20 dias úteis. Não avançamos um prazo único para um processo dos EUA.
Erros comuns ao importar um carro para Portugal a partir dos EUA
Assumir que “é só pagar o ISV, como na UE”; chegar sem NIF nem despachante; tratar o title como se fosse um COC; ignorar faróis, cintos, emissões ou outras diferenças de construção em relação à homologação europeia; e deixar correr o prazo de 20 dias úteis. Também é um erro contar com uma isenção de transferência de residência sem confirmar as condições.
Custos, por camadas, e não num total inventado
As camadas típicas são: compra e transporte transatlântico; direitos e IVA de importação, quando devidos; ISV; inspeção, IMT, chapas, IRN e IUC; e a remuneração de quem tratar da importação completa. As tarifas oficiais de inspeção e de IMT de 2026 em Portugal continental são as indicadas acima e podem ser actualizadas. Os 499 € incl. IVA deste site não se aplicam a um processo dos EUA.
Quando um carro da UE é a escolha mais simples, e onde obter ajuda
Se ainda está a decidir, um carro da UE já em Portugal continental, num caso simples, é o formalismo que fazemos: DAV, ISV, inspeção e matrícula no IMT, sem o DAU de país terceiro no caso habitual. Pode pedir uma estimativa de ISV gratuita, sem compromisso até aceitar a proposta. Para importar a partir dos EUA, recomendamos a Import Car Algarve, que trata de importações completas, de ponta a ponta.
Comprar nos Estados Unidos com a matrícula portuguesa em mente
Confirme que o title está limpo, peça o VIN e todos os dados técnicos que existir, e calcule direitos, IVA e ISV antes de se comprometer. Um preço atractivo em dólares pode desaparecer quando se soma o transporte e a fiscalidade portuguesa. Se, em alternativa, escolher um carro da UE já no continente, envie-nos os documentos para uma estimativa gratuita. Para o percurso americano, fale com um serviço de importação completa, como a Import Car Algarve.
Leilões, stands e particulares
Os leilões americanos e muitos stands exportam regularmente, mas as condições de sale-as-is, os ónus e a qualidade da documentação variam. Um particular pode vender um title válido e mesmo assim deixar-lhe um processo português difícil se faltarem dados de homologação. Trate a documentação como parte do preço.
Trabalhar com um despachante num envio dos EUA
O desalfandegamento e a declaração de valor são trabalho de despachante oficial ou de um serviço de importação completa. Inconsistências entre a factura, o transporte e o title atrasam a libertação da carga. Não incluímos esta fase no formalismo deste site.
O volante à esquerda não é o mesmo que a homologação europeia
Muitos carros americanos são de volante à esquerda, o que não equivale automaticamente a uma versão com homologação de tipo europeia. Faróis, emissões, cintos, vidros e outros elementos podem divergir. Essa diferença vê-se na inspeção e na homologação, não no lado do volante.
Depois de a chapa portuguesa ser emitida
Coloque as chapas, trate do registo de propriedade, pague o primeiro IUC no prazo legal e contrate um seguro português adequado. A IPO periódica virá mais tarde, de acordo com a idade do veículo. Se o processo tiver sido tratado por um serviço de importação completa, guarde o dossier; pode precisá-lo no futuro.
O seu caso é mais complexo? Se está a mudar-se para Portugal e quer uma importação isenta de imposto como novo residente, tem um clássico, um carro de fora da União Europeia, ou outro caso especial, recomendamos que contacte a Import Car Algarve.
Perguntas frequentes
Posso importar um carro para Portugal a partir dos EUA através deste serviço de formalismo?
Não. Este serviço é só formalismo, para carros da UE já em Portugal continental, em casos simples. Para um carro dos EUA, recomendamos que contacte a Import Car Algarve.
Pago sempre direitos e IVA?
No caso habitual de uma importação de país terceiro, sim, a par do ISV. Pode haver enquadramentos especiais, por exemplo numa transferência de residência que cumpra as condições legais. Confirme no seu caso concreto.
O ISV é mais baixo porque o carro americano é antigo?
A idade influi, mas as regras de um veículo extra-UE podem diferir das de um usado da UE. Só uma conta feita a partir dos documentos é responsável.
Um title americano substitui um Certificado de Conformidade?
Não. O title prova a propriedade nos EUA; não é o documento europeu de homologação de tipo. A homologação no IMT trata-se à parte, e pode ser mais longa.
Em quanto tempo tenho de começar depois de o carro chegar?
O referencial oficial geral é o prazo de 20 dias úteis após a entrada em Portugal para iniciar o processo fiscal. Não o deixe correr durante o desalfandegamento.
Posso circular com o carro enquanto o processo está aberto?
O gov.pt descreve a circulação com a declaração aduaneira aplicável e o prazo de 60 dias associado ao pedido de matrícula. Isso não dispensa o desalfandegamento nem o início atempado do processo.
Estou a mudar-me dos Estados Unidos. O processo é diferente?
Pode ser, se cumprir as condições de transferência de residência. Esse não é o formalismo que fazemos neste site.
As taxas oficiais de inspeção e do IMT são os grandes custos?
Não, em regra. A inspeção de categoria B e as taxas do IMT são quantias oficiais conhecidas (em 2026, 76,03 € + IVA para a inspeção de ligeiro, e 45 € ou 165 € no IMT). Os grandes custos de um carro dos EUA costumam ser o transporte, os direitos, o IVA e o ISV.
E se comprar antes um carro da UE já em Portugal?
Aí o processo pode ser o formalismo simples que fazemos. Envie os documentos para uma estimativa de ISV gratuita. Não há compromisso até aceitar a proposta.
Cobrem carros que chegam à Madeira ou aos Açores?
Por agora, não. Este serviço, e o âmbito deste guia do nosso lado, é Portugal continental.
Fontes
- GOV.UK, “Importation of motor vehicles into Portugal”, sobre a distinção DAU / DAV para países terceiros e sobre condições de ISV na transferência de residência. gov.uk
- gov.pt, página do ISV, actualizada em 17.06.2026, e página da matrícula, actualizada em 04.09.2026. ISV, matrícula
- IMT, “Matrícula para Veículos Usados”, taxas de 45 € e 165 €, validade do Modelo 112. imt-ip.pt
- Deliberação n.º 1598-A/2025, IMT, tarifas de inspeção para 2026.
- gov.pt, página do IUC, actualizada em 01.09.2026, e orientações da AT sobre o prazo no primeiro ano.
- Automóvel Club de Portugal, orientações sobre direitos, base de IVA e ISV, usadas como fonte secundária, a confirmar junto da AT.
Se, em vez de um carro dos EUA, tiver um carro da UE já em Portugal continental e quiser um valor claro de ISV, envie-nos os documentos para uma estimativa gratuita. Para a importação a partir dos Estados Unidos, fale com um serviço de importação completa.
Importar carros da Alemanha para Portugal é uma das rotas da UE mais comuns para uma matrícula portuguesa, e com razão. A Alemanha é um mercado grande de usados, muitos dos carros já têm homologação de tipo europeia, e uma matrícula alemã é uma matrícula definitiva da UE, não de um país terceiro. Continua a ter de tributar o carro em Portugal, inspeccioná-lo e colocá-lo em matrícula portuguesa. No caso habitual de um carro usado, não paga IVA de importação português nem direitos aduaneiros por cima do Imposto sobre Veículos (ISV). Este guia explica o processo actual, os documentos alemães que deve reunir, os prazos oficiais e as taxas oficiais de 2026, e de que forma um serviço simples de formalismo pode ajudar quando o carro já está em Portugal continental.
O nosso trabalho é só formalismo, para carros da UE já em Portugal continental, e apenas quando o caso é simples. Preparamos o processo, estimamos o ISV, tratamos da Declaração Aduaneira de Veículo (DAV) e da homologação no IMT, e entregamos os papéis no IMT. Leva o carro à inspeção de categoria B e trata das chapas, com a nossa orientação. A taxa é 499 € incl. IVA. O ISV e as taxas oficiais do Estado são pagos por si, aos preços oficiais. Pode pedir primeiro uma estimativa de ISV gratuita. Não há compromisso até aceitar a proposta. Respondemos em 24 horas, em inglês, português ou alemão.
Porque se importam carros da Alemanha para Portugal
Os anúncios alemães são numerosos, os históricos de manutenção são muitas vezes detalhados, e uma Hauptuntersuchung (HU) em vigor ou uma factura de revisão recente dizem muito sobre o estado do carro. Nada disso substitui a inspeção portuguesa de categoria B, e nada disso paga o ISV, mas torna mais fácil avaliar à distância uma compra a particular ou a stand. Muitos carros do mercado alemão são de volante à esquerda e foram construídos numa versão com homologação europeia, que é a combinação que o IMT e a AT preferem ver. Um Certificado de Conformidade pode muitas vezes ser pedido ao fabricante ou ao representante alemão, se o vendedor ainda não o tiver.
Do ponto de vista legal, o processo é uma admissão na UE de um veículo que já tem matrícula definitiva noutro Estado-membro. É um percurso aduaneiro mais simples do que o de um carro do Reino Unido ou dos Estados Unidos. Submete-se uma DAV no Portal das Finanças. No caso habitual, não se começa por um DAU do tipo exigido numa importação de país terceiro. O IVA português de 23 % no continente pode mesmo assim ser devido se o veículo for tratado como novo para efeitos de IVA. Uma regra prática muito usada, reflectida em orientações do Automóvel Club de Portugal, é que um carro usado da UE não está sujeito a IVA português quando, à data da compra, já percorreu mais de 6.000 km, a venda ocorreu mais de seis meses após a primeira utilização, e já tem uma matrícula nacional. A maior parte das compras particulares de usados na Alemanha cumpre estes testes. Se o carro for quase novo ou tiver muito poucos quilómetros, confirme a posição de IVA antes de comprar.
Dois limites do nosso serviço devem ficar claros desde o início. Cobrimos apenas Portugal continental, não a Madeira nem os Açores. E só começamos o formalismo quando o carro já está em Portugal continental. Se o carro ainda está na Alemanha e precisa de alguém que o vá buscar, o transporte ou uma importação mais completa, isso é outro trabalho. O seu caso é mais complexo? Se está a mudar-se para Portugal e quer uma importação isenta de imposto como novo residente, tem um clássico, um carro de fora da União Europeia, ou outro caso especial, recomendamos que contacte a Import Car Algarve. Tratam de importações completas, de ponta a ponta.
Documentos alemães que deve reunir
O certificado de matrícula alemão é emitido em duas partes: a Zulassungsbescheinigung Teil I, que é normalmente a parte que vai no carro, e a Zulassungsbescheinigung Teil II, que o comprador tem de obter do vendedor ou da repartição que procede ao cancelamento da matrícula. Precisa das duas, em original, quando o IMT pedir o documento de matrícula estrangeiro. Uma digitalização só da Teil I não é um processo completo. Se o carro já tiver sido cancelado (abgemeldet) para venda ou exportação, convém ter também os documentos que registam esse cancelamento, e confirmar que o vendedor ainda tem o direito de transmitir o veículo.
A par das duas partes do certificado de matrícula, reúna:
- A factura de compra, ou um contrato de venda particular assinado (Kaufvertrag) que identifique ambas as partes, o veículo, os quilómetros e o preço.
- O Certificado de Conformidade (COC), se já estiver com o carro ou se o puder encomendar. Normalmente inclui o valor de CO2 e os dados técnicos que a AT usa no ISV. A AT indica que o COC pode ser dispensado quando o registo nacional de homologação já contém os elementos fiscais do tipo de veículo.
- A carta de porte CMR e o recibo do transportador, se o carro veio em camião.
- O seu documento de identificação e o NIF português.
- Qualquer documento de inspeção alemã (HU/AU) que tenha, útil para si, mas que não substitui a inspeção portuguesa de categoria B.
O certificado de matrícula estrangeiro original deve ser depositado no IMT no prazo de 10 dias após a apresentação da DAV. Guarde digitalizações nítidas de todas as partes, e não separe a Teil II do resto do processo.
Os passos oficiais ao importar carros da Alemanha para Portugal
A sequência é a da regularização fiscal de um veículo da UE, descrita pela AT e nas páginas do gov.pt sobre o ISV e o pedido de matrícula.
- Reúne as duas partes do certificado alemão, o documento de compra, o COC se o tiver, e a sua identificação com NIF.
- No prazo de 20 dias úteis após a entrada do carro em Portugal, inicia o processo: confirmação de homologação no IMT e inspeção de categoria B, que origina o Modelo 112.
- Submete a DAV no Portal das Finanças e paga o ISV depois de este ser liquidado, no prazo de 10 dias úteis indicado pela AT.
- Após a regularização fiscal, tem 60 dias para tratar da taxa de matrícula no IMT e pedir o certificado de matrícula. O carro pode circular 60 dias seguidos só com a DAV, e o pedido de matrícula deve ser feito durante esses 60 dias.
- Manda fazer e coloca as chapas, regista a propriedade na Conservatória do Registo Automóvel (IRN) e paga o primeiro IUC.
O nosso formalismo cobre a preparação do processo, a homologação no IMT, a DAV e a entrega no IMT. A inspeção e as chapas ficam consigo, com a nossa orientação.
O ISV num carro usado alemão
O ISV é devido na primeira matrícula portuguesa, inclusive quando o carro já tinha matrícula alemã definitiva. Calcula-se a partir da cilindrada, do combustível, do CO2, do ciclo de homologação e da idade, segundo o Código do ISV (Lei n.º 22-A/2007, com as alterações posteriores). Os carros usados com matrícula definitiva de outro Estado-membro da UE beneficiam normalmente da redução por idade da Tabela D.
Não publicamos uma “média” de ISV, porque o resultado muda de carro para carro e as tabelas são actualizadas. Envie os documentos pelo formulário de contacto e enviamos uma estimativa gratuita, com uma proposta para o formalismo. Não há compromisso até aceitar a proposta. O gov.pt (17.06.2026) indica que o processo de ISV deve começar no prazo de 20 dias úteis após a entrada em Portugal.
A DAV, a inspeção e a diferença em relação ao TÜV
A DAV é a declaração electrónica no Portal das Finanças que inicia a regularização fiscal. No caso de um carro da UE, não se começa, no caso habitual, por um DAU de país terceiro. Deve ser submetida no prazo de 20 dias úteis após a entrada do carro em Portugal (gov.pt, actualizado em 04.09.2026).
A inspeção de categoria B, num CITV autorizado, é a inspeção necessária para a matrícula portuguesa e dá origem ao Modelo 112. A tarifa oficial para ligeiros, em 2026, é 76,03 € + IVA (93,52 € com IVA de 23 %), segundo a Deliberação n.º 1598-A/2025 do IMT. Uma reinspeção custa metade, acrescida de IVA. O Modelo 112 é válido por 90 dias úteis.
Uma Hauptuntersuchung (TÜV) alemã em vigor não substitui esta inspeção. Pode dizer-lhe alguma coisa sobre o estado do carro, mas o centro português inspecciona de acordo com as regras portuguesas e com a homologação de tipo. A IPO periódica, mais tarde, é outro exame: 30,46 € + IVA (37,47 € com IVA de 23 %) em 2026 para um ligeiro, e só entra depois de o carro ter matrícula portuguesa, de acordo com a idade do veículo.
Matrícula no IMT, chapas e IUC
Antes de a DAV estar concluída, o IMT confirma que o tipo de veículo é conhecido. Se a Teil I mostrar um número de homologação europeu no campo (K), o IMT pode muitas vezes confirmar os dados no seu registo. Sem esses dados, o percurso pode ser mais longo e a taxa do IMT pode passar de 45 € para 165 €.
Depois do pagamento do ISV e da atribuição do número português, pede-se o certificado de matrícula com o Modelo 9. Manda fabricar as chapas por um fornecedor autorizado, ou pode pedir-nos o passo da primeira matrícula por mais 99 € incl. IVA; as taxas do Estado continuam a ser pagas por si. O IUC é o imposto anual distinto, pago no Portal das Finanças; no primeiro ano, incluindo importados, paga-se em regra no prazo de 30 dias após o termo do prazo legal para o registo de propriedade (gov.pt, 01.09.2026).
Prazos e custos, todos no mesmo sítio
- DAV e início do processo: 20 dias úteis após a entrada em Portugal.
- Pagamento do ISV liquidado: 10 dias úteis.
- Circulação com a DAV e pedido de matrícula: 60 dias seguidos (gov.pt, 04.09.2026).
- Depósito do certificado alemão original no IMT: 10 dias após a apresentação da DAV.
- Validade do Modelo 112: 90 dias úteis.
- Primeiro IUC: 30 dias após o termo do prazo legal para o registo de propriedade, nas condições oficiais.
- A nossa parte num processo simples, quando temos o que precisamos e a inspeção é feita com prontidão, demora tipicamente cerca de 10 dias úteis. Não é uma promessa, porque o IMT, a AT e o centro de inspeção têm as suas filas.
Taxas oficiais de 2026 em Portugal continental, verificadas em fontes primárias e sujeitas a actualização: inspeção de categoria B de ligeiro 76,03 € + IVA; matrícula de usado no IMT 45 € com COC ou homologação nacional, 165 € sem nenhum dos dois; IPO periódica de ligeiro 30,46 € + IVA. O ISV calcula-se a partir dos documentos. As chapas pagam-se a um fornecedor autorizado; o registo de propriedade paga-se na conservatória, segundo a tabela do IRN. A nossa taxa de formalismo é 499 € incl. IVA, nos termos descritos neste site. A primeira matrícula opcional custa 99 € incl. IVA, e uma consulta telefónica de 30 minutos custa 50 € incl. IVA, creditada na totalidade se avançar com o formalismo. Pedimos 50 % quando aceita a proposta e 50 % quando o formalismo está concluído.
Pedir a minha estimativa de ISV
Comprar na Alemanha com a matrícula portuguesa em mente
Peça digitalizações nítidas da Teil I e da Teil II, o VIN, a cilindrada, o campo (K) se estiver impresso, e o COC se o vendedor o puder fornecer. Confirme que o vendedor é quem consta do documento e que não há uma reserva de crédito ou de locação financeira por levantar. Se o carro foi alterado (rebaixamento, gancho, iluminação, jantes), peça prova de que a alteração está na homologação ou foi formalmente registada. Estes pontos resolvem-se mais barato com o vendedor do que depois de o carro estar em Portugal.
Calcule o ISV e as taxas oficiais, não só o preço de compra. O ISV de um diesel grande e relativamente recente pode comer a poupança aparente de um anúncio alemão. Uma estimativa gratuita, feita a partir dos documentos reais, deve chegar antes de se comprometer, ou logo a seguir, enquanto ainda é possível mudar de ideias. Se precisa de recolha ou transporte na Alemanha, isso fica fora do nosso formalismo; para uma importação mais completa, a Import Car Algarve trata de importações de ponta a ponta.
Pontos práticos, erros comuns e como trabalhamos
O seguro tem de estar válido com a matrícula alemã e, depois, numa apólice portuguesa com a nova matrícula. Não vendemos seguros. Trate da cobertura antes de ir à inspeção. Faróis, pneus e emissões têm de ser aceitáveis para um centro de categoria B; um carro recém-aprovado no TÜV pode mesmo assim reprovar em Portugal se um detalhe não estiver alinhado com a homologação.
Somos uma equipa pequena no Algarve, com anos de experiência em formalismo de importação: só formalismo, só carros da UE, só Portugal continental, totalmente à distância. Envia os documentos por email ou no formulário. Não vamos ver o carro e não precisa de nos visitar. Este é um serviço independente, não é um serviço do Estado, e não tem ligação ao IMT, à Autoridade Tributária nem às alfândegas. Pode sempre fazer o processo sozinho, com as páginas oficiais citadas no fim.
O transporte a partir da Alemanha, e quando começa o prazo português
O prazo de 20 dias úteis conta-se a partir da entrada do carro em Portugal, não a partir da data de compra na Alemanha. Planeie a viagem e o formalismo em conjunto. Se o carro ainda está em Munique, Hamburgo ou noutra cidade alemã, o nosso serviço ainda não começa. O seu caso é mais complexo? Se precisa de uma importação completa a partir da Alemanha, recomendamos que contacte a Import Car Algarve.
Um calendário realista para um processo alemão simples
Depois de o carro estar em Portugal continental e de termos os documentos necessários, um processo simples nosso, com a inspeção marcada com prontidão, demora tipicamente cerca de 10 dias úteis na nossa parte. Os prazos oficiais de 20 dias úteis, 10 dias úteis e 60 dias continuam a aplicar-se em paralelo. Se um prazo estiver em risco, fale connosco no próprio dia.
Depois de a chapa portuguesa ser emitida
Coloque as chapas, trate do registo de propriedade no IRN e pague o primeiro IUC no prazo legal. Contrate um seguro português que corresponda à nova matrícula. A IPO periódica virá mais tarde, de acordo com a idade do veículo. Guarde o processo e as digitalizações; pode precisar deles em vendas ou inspecções futuras.
Stands, particulares e o que significa “export” num anúncio alemão
Um anúncio com a menção “export” ou um preço sem IVA alemão não altera, por si, o ISV português nem dispensa a inspeção de categoria B. Confirme sempre quem é o vendedor, se a Teil II está disponível, e se o carro está livre de ónus. Quando tiver os documentos, envie-os para uma estimativa de ISV gratuita. Ainda é o momento mais útil para perguntar, porque ainda vai a tempo de mudar de ideias se o imposto não for o que esperava.
O seu caso é mais complexo? Se está a mudar-se para Portugal e quer uma importação isenta de imposto como novo residente, tem um clássico, um carro de fora da União Europeia, ou outro caso especial, recomendamos que contacte a Import Car Algarve. Tratam de importações completas, de ponta a ponta.
Perguntas frequentes
Posso importar carros da Alemanha para Portugal com este serviço de formalismo?
Sim, quando o caso é simples, o carro é da UE e já está em Portugal continental. Não recolhemos o carro na Alemanha nem o transportamos. A estimativa de ISV é gratuita e não há compromisso até aceitar a proposta.
Preciso da Teil I e da Teil II?
Sim. O certificado alemão tem duas partes, e o IMT vai querer o documento de matrícula estrangeiro completo. Uma digitalização só da Teil I não chega.
Um TÜV em vigor substitui a inspeção portuguesa?
Não. A Hauptuntersuchung não substitui a inspeção de categoria B, que é a exigida para a matrícula portuguesa e que origina o Modelo 112.
Quanto custa o ISV num usado alemão?
Depende do carro. Não há um valor fixo responsável. Envie-nos os documentos para uma estimativa gratuita, ou use o simulador oficial no Portal das Finanças. Respondemos em 24 horas.
Pago IVA português e direitos aduaneiros?
No caso habitual de um usado com matrícula definitiva alemã que cumpre os testes de “não novo”, não paga IVA de importação português nem direitos aduaneiros. Paga ISV e as taxas oficiais. Se o carro puder ser tratado como novo para efeitos de IVA, confirme-o antes de comprar.
Durante quanto tempo posso circular até ter chapas portuguesas?
O gov.pt indica 60 dias seguidos com a DAV, e o pedido de matrícula deve ser feito durante esses 60 dias. Isso não substitui o prazo de 20 dias úteis para iniciar o processo após a entrada em Portugal.
E se não conseguir obter um COC da Alemanha?
Muitos carros da UE ainda podem ser regularizados se o registo de homologação do IMT já tiver os dados. Caso contrário, pode ser necessária uma medição de CO2 ou um percurso de homologação mais longo, e a taxa do IMT pode passar de 45 € para 165 €. Diremos o que os seus documentos permitem.
O que inclui a taxa de 499 €?
O nosso formalismo, com IVA incluído, num caso simples da UE: estimativa de ISV, DAV, processo de homologação no IMT e entrega dos papéis no IMT. O ISV, a inspeção, as taxas do IMT, as chapas e as demais taxas do Estado são pagos por si, aos preços oficiais.
Trabalham em alemão?
Sim. Trabalhamos em inglês, português e alemão. Os portais oficiais continuam em português; trabalhamos neles em seu nome, no formalismo de que tratamos.
Cobrem a Madeira ou os Açores, ou um carro que ainda está em Munique ou Hamburgo?
Este serviço é apenas para Portugal continental, e o carro já tem de estar em Portugal continental. Para uma importação mais completa a partir da Alemanha, recomendamos que contacte a Import Car Algarve. Tratam de importações completas, de ponta a ponta.
Fontes
- gov.pt, “Tratar do imposto de um veículo comprado no estrangeiro”, actualizado em 17.06.2026. gov.pt
- gov.pt, “Pedir a matrícula para um veículo importado”, actualizado em 04.09.2026. gov.pt
- Autoridade Tributária e Aduaneira, “Etapas na Regularização Fiscal de Veículo da UE”.
- IMT, “Matrícula para Veículos Usados”, taxas de 45 € e 165 €, validade do Modelo 112. imt-ip.pt
- IMT, consulta de registos de homologação, incluindo o campo (K). imt-ip.pt
- Deliberação n.º 1598-A/2025, IMT, tarifas de inspeção para 2026.
- gov.pt, página do IUC, actualizada em 01.09.2026, e orientações da AT sobre o prazo no primeiro ano.
- Código do ISV (Lei n.º 22-A/2007, com as alterações posteriores) e o simulador de ISV do Portal das Finanças.
- Automóvel Club de Portugal, orientações sobre o tratamento de IVA de veículos usados da UE e sobre o ISV de veículos totalmente eléctricos, usadas como fonte secundária de referência, a confirmar junto da AT em casos-limite.
Se o carro alemão já está em Portugal continental e quer um valor claro de ISV antes de decidir, envie-nos os documentos para uma estimativa gratuita. Diremos se é um processo simples que podemos aceitar.